Zwei VHS-Leiter vom Bundespräsidenten mit der Verdienstmedaille des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland ausgezeichnet

Ute von Keiser-Pytlik aus Berkenthin leitet seit ihrer Gründung 1986 ehrenamtlich die Volkshochschule Berkenthin und setzt sich seit vielen Jahren in der Kreisvolkshochschule für die Belange der Volkshochschulen im Kreis Herzogtum Lauenburg ein. Sie war zeitweilig Kassenprüferin und nimmt an der ehrenamtlichen Gremienarbeit des Landesverbandes teil. Darüber hinaus engagiert sie sich für die Gemeinde Berkenthin, seit 1992 als ehrenamtliche kommunale Gleichstellungsbeauftragte. Von 1995 bis 2008 war sie stellvertretende Schiedsperson, seit 2008 ist sie Schiedsperson des Amtes Berkenthin.

Walter Raabe aus Friedrichstadt leitet seit 1969 die Volkshochschule Friedrichstadt und ist damit dienstältester Leiter einer Volkshochschule in Schleswig-Holstein.
Als begeisterter Fotograf und Hobbyflieger machte er in den vergangenen 25 Jahren zahlreiche Luftbilder der norddeutschen Küstenregionen, die er in vielen Büchern und Ausstellungen präsentierte. Er ist Mitglied im Redaktionsausschuss der "Gesellschaft Friedrichstädter Stadtgeschichte" und schrieb zahlreiche Beiträge über die Region. Als ehemaliger Realschulrektor hat sich Walter Raabe auch über seine dienstlichen Verpflichtungen hinaus für das Profil der früheren "Mittelschule", späteren Realschule und heutigen Gemeinschaftsschule Friedrichstadt eingesetzt.

Der stellvertretende Ministerpräsident Dr. Heiner Garg überreichte die Auszeichnungen am 31. Oktober 2011 in Kiel.